Khi công bố AirPods Pro 3 vào tháng 9, Apple cũng đã giới thiệu Live Translation cho họ cũng như AirPods 4 với ANC và AirPods Pro 2. Tính năng này hoạt động khi AirPods được đề cập được ghép nối với iPhone hỗ trợ Apple Intelligence chạy iOS 26 trở lên.
Tính năng này hỗ trợ tiếng Anh (Anh và Mỹ), tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Bồ Đào Nha (Brazil) và tiếng Tây Ban Nha khi ra mắt nhưng không có sẵn ở EU. Tuy nhiên, điều đó sẽ thay đổi rất sớm. Hôm nay Apple đã thông báo rằng Live Translation sẽ có mặt tại EU “vào tháng tới”, tức là vào tháng 12.
Apple cho biết tính năng này đã bị trì hoãn đối với người dùng EU “do công việc kỹ thuật bổ sung cần thiết để tuân thủ các yêu cầu của Đạo luật thị trường kỹ thuật số”. Dịch trực tiếp hiện hoạt động bằng tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Ý, tiếng Trung (tiếng Quan Thoại đơn giản và truyền thống), tiếng Nhật và tiếng Hàn.
Nó cung cấp các bản dịch theo thời gian thực đồng thời bảo vệ quyền riêng tư của bạn bằng quá trình xử lý trên thiết bị. Khi cả hai người nói bằng các ngôn ngữ khác nhau đều sử dụng AirPods có bật tính năng trên iPhone, ANC sẽ giúp hạ giọng của người kia, giúp bạn dễ dàng tập trung vào bản dịch hơn trong khi vẫn giữ cho cuộc trò chuyện nghe tự nhiên hơn.
Nếu người mà bạn đang cố nói chuyện không có AirPods, bạn có thể hiển thị bản ghi trực tiếp ngôn ngữ của người khác trên iPhone của mình. Dịch trực tiếp cũng được tích hợp vào Tin nhắn, FaceTime và ứng dụng Điện thoại, “cho phép dịch liền mạch” cho dù bạn đang nhắn tin hay nói chuyện.
